Mostrando postagens com marcador Diary. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Diary. Mostrar todas as postagens

YUI's Staff Diary - 14/06/2010

Dias de entrevistas

Bom dia pessoal!
Otsukaresama desweets!

Finalmente, parece que
a região de Kanto está começando a ter dias chuvosos.

Recentemente, continuando as entrevistas e fotos,
YUI está muito feliz conversando com
os vários escritores e
fotógrafos.



Em um dia de intervalo das entrevistas,
YUI está calmamente ouvindo ao
intenso falatório do Icchii☆san. (risos)
De algum jeito sempre há um dia cheio de humor que passa.

O site foi renovado, também.
Nós somos gratos às suas respostas imediatas!
É realmente amável!

Dewa dewa adieu~n! 

__
Tradução por: bacon-
Fonte: YUI-Lover

YUIbr Team.

Leia Mais

YUI's Staff Diary - 13/06/2010

『HOLIDAYS IN THE SUN』

Bom dia pessoal!!
Como estão?

Finalmente, o álbum "HOLIDAYS IN THE SUN"
foi decidido!!

Obrigado por todas suas mensagens!
Todos nós da satff estamos realmente
lendo todas suas mensagens!

O que me lembra das
fotos dos covers de "HOLIDAYS IN THE SUN".

Até agora todo o trabalho da YUI é apenas o começo.
Até o sorriso da YUI foi fotografado.

A frente do cover é
uma foto muito bonita e está em seu melhor!

De qualquer jeito, por favor, veja-a!

Grande caixa cheia de cartas

Muitas cartas para "to Mother"
chegou, também~

Nós realmente agradecemos
pelas várias correspondências!

"Fotos originais" esperando para serem enviadas

O tempo para a aplicação ainda é longo
então, esperem para enviarem as suas logo.


Dewa dewa~

É um ótimo domingo~~

AdeSUNDAY
 __
Tradução por: bacon-
Fonte: YUI-Lover

YUIbr Team.

Leia Mais

YUI's Diary - 13/06/2010

『HOLIDAYS IN THE SUN』

Depois de 2 anos e 3 meses, um novo álbum foi completo.

Faz um bom tempo desde que eu lancei um álbum, estou um pouco nervosa (risos)
mas estou confiante com isso!

Nesse intervalo de 2 anos,
as pessoas da staff me ajudaram
E todos os oficiais continuam ajudando.

Além, mais do que qualquer coisa,
meu trabalho, para todos os fãs que esperaram,
é cheio de gratidão.

Muito obrigada!

Muito de minhas emoções
estão juntas nisso
Estou orgulhosa.

Ficarei feliz se muitas pessoas ouvirem o álbum.
Certamente, por favor, continuem ajudando.

YUI

__
Tradução por: bacon-
Fonte: YUI-Lover

YUIbr Team.
Leia Mais

YUI's Staff Diary 2 - 12/06/2010

O tour nacional foi confirmado!

Minasan, bom dia!
Otsukaresama desweets!

Obrigado por esperar!
O tour nacional da YUI
[4º Tour da YUI 2010 ~HOLIDAYS IN THE SUN~]
foi confirmado!

Nós já começamos as preparações
e as novas idéias da YUI estão aparecendo
Para este tour, todo mundo
está aproveitando junto.
Eu realmente posso sentir a emoção.


Certamente, agora todo mundo
vai se divertir junto neste tour!
dewa dewa adieu~n!
__
Tradução por: bacon-
Fonte: YUI-Lover

YUIbr Team.
Leia Mais

YUI's Staff Diary - 12/06/10

Covers

Mina-san, konnichiwa!
Otsukaresama de sweets!

O tempo em Tokyo, hoje, está bem estilo verão
Está realmente bom~

De qualquer forma, ontem, e hoje,
nós mostramos os covers de
"HOLIDAYS IN THE SUN"!
Douzo!


[Edição Limitada]



[Edição Normal]

Não parece que o verão
já chegou depois da
época chuvosa, de alguma forma?

Nós estamos esperando que
ele chegue à todos.
dewa dewa adieu~n!

__
Tradução por: bacon
Fonte: YUI-Lover

YUIbr Team.
Leia Mais

YUI’s 4 Album 『HOLIDAYS IN THE SUN』


Depois de dois anos e três meses. O esperado quarto álbum da YUI foi confirmado que será lançado dia 14 de Julho!

Os detalhes sobre as músicas ainda estão para ser publicados.
Fonte: YUI-net

Comentário da YUI:

O novo álbum foi completado, depois de dois anos e três meses
Um álbum depois de tanto tempo, eu me sinto um pouco nervosa (risos)

Nesse intervalo de dois anos
Para a staff que vem me ajudando
Todas as pessoas que continuaram a me ajudar

E, mais do que qualquer coisa,
Para todos os fans que vêm esperando por isso
Estou repleta de gratidão

Muito obrigada!

Minhas emoções, no momento,
Foram comprimidas em várias composições
Estou confiante por isso.

Ficarei feliz se muita gente ouví-las
Por favor, estou contando com a ajuda de vocês.

YUI


_____
Tradução por: bacon 
Fonte: Yui-Lover
YUIbr Team
Leia Mais

YUI's Staff Diary - 11/06/2010

                                                       Lançamento do álbum decidido!

Olá a todos!
Otsukaresama de sweets

Obrigada por esperar
Finalmente, finalmente
O lançamento do 5 álbum da YUI
"HOLIDAYS IN THE SUN"
foi decidido.

Varias ideias da YUI
foram prensadas e embaladas nele
É um trabalho com um conteudo rico

Esse álbum poderia ajudar
todos a fazer memórias de verão esse ano
memórias de uma vida também.

Foi completado com bastante confiança!

Também um passo rápido para todos
Desta vez dou-lhe uma parte das fotos artísticas

Bem, cerca de 1 mês até 14 de julho!
Continuem se divertindo!
Adieu~n!

Sony Music Shop

___
Tradução por: ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.
Leia Mais

YUI's Staff Diary - 07/06/2010

Enoshima

Bom dia a todos!
Otsukaresama de sweets!
Hoje, fomos com a equipe da YUI
para Enoshima por um tempo curto

Rodeado pelo mar e um céu esplêndido claro
Foi realmente confortável.

No caminho, havia um "campo de tiro"(tiro ao alvo)
YUI estava dizendo: "É tão nostálgico"
Parecia que ela estava vivendo um grande momento jogando.


Estou com medo de dizer que ela não acertou nenhum dos seus alvos
O staff se divertiu muito (risos)


Admiravelmente, ele acertou um
"Strawberry gum"!
(Chiclete de morango)

Mas porque Enoshima??

Esperem ansiosos por isso ~~

Dewa dewa Adieu~n!

___
Tradução por: ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.
Leia Mais

YUI's Diary - 08/06/2010

Entrevista!

Pessoal, boa tarde
YUI aqui.
Como vocês estão?

Estou em um período de promoção, e dei um monte de entrevistas.
Enquanto sou motivada e aproveito, estou excitada.


Se, por um acaso, você for assistí-la, fico feliz que você a verá!
Dewa dewa, vamos nos divertir amanhã!

Adeyu.

YUI


P.S.


Outro dia, todo mundo foi para Enoshima!
O tempo estava ótimo e nós estávamos excitados!

Eu acho que vocês vão perceber os humores nas fotos!

Saindo de Shinjuku! Assento de Primeira Classe

Primeira Classe

Na chegada.

Enoshima.

Muita gente.

Tinha muita gente.


Tickets.


Tickets.


Visão de Enoshima.

Visão de Enoshima.

Eu gosto do selo.

Selo


Visão de Enoshima 2

Ramen de Shirasu

Ramen de Shirasu


Sorvete e a torre de iluminação.

Sorvete e a torre de iluminação.


Foto normal

Foto normal (?)

Dewa dewa! 
___
Tradução por: bacon 
Fonte: Yui-Lover
YUIbr Team

Leia Mais

Hisashi Kondo Dokutsubo (05.06.2010) e 'To Mother' live in MUSIC STATION~

Continuação, uma dia de MSuta...

Do Estúdio Victor
Buscando o último minuto antes da performance

↓


Tirando isso, vim trazer o Omoshirokuna-ru original
Eu vim correndo, mas...
era muito tarde

Eles já tinham saído do camarim
para o estúdio para as preparações da abertura

Mas.
Estava tudo bem.

Durante o dia, YUI no meio da arrumação
Hoje, o que devemos fazer?

Quando eu ouvi isso

↓

Um sentimento nostálgico!

Wu~wan!
Ela estava praticando
↓



↑


Wu~


↓



↓



↓



CROSS Wan♪

↑

Ah~

CROSS Wan

De verdade?!!
Você quer fazer isso?

"Estou nervosa, mas vamos tentar"

Eu fiquei emocionado
Faça seu melhor!

Quando se trata da YUI...

Depois daquela troca de palavras
Eu fui para o
estúdio de masterização


Estou certo de que ela cantará sentindo-se relaxada
Eu acredito.


Mesmo que ela não dependa
do remédio
ela ficará bem, com certeza.

HISASHI KONDO


Obrigado.

Dewa

-----------------------------------

E quero destacar aqui

Os mocinhos
Backy and Chris

Uma vez que eles não apareceram muito na performance
↓

Secretamente lá atrás


Posicionando-se do outro lado do set

Backy

↑

e

↓

o distante Chris

↓

Obrigado
os dois

Bom trabalho.

___
Tradução por: bacon 
Fonte: Yui-Lover

 ------

YUI - To Mother live in Music Station~~(04.06.2010) 

Download(9.6mb)  
*apesar do tamanho pequeno o vídeo está em boa qualidade, pode confiar

E assim finalizo mais esse grande post! Jya~

YUIbr Team

Leia Mais

YUI's Staff Diary - 05/06/2010 e Resultado da enquete.

Depois do MSuta!!

Bom dia, pessoal!
Otsukaresamadesweeeeeetsu!
O tempo está ótimo hoje, em Tokyo~


A aparição de ontem no Music Station
depois de mais de 2 anos de ausência
e indo por tudo levemente (risos)
foi uma apresentação maravilhosa!


Atrás dos cenários,,
YUI(Vo&Gt)
Mai Mai(Dr)
Bakky(Ba)
Christian(Dr)
Yahagicchi(Técnica)
Ichii☆(Shorts)

Depois da apresentação principal no "MSuta", e depois de todos comerem juntos,
YUI ficou até tarde da noite editando o footage
então, ela trouxe petiscos.
Naquele mesmo dia, um pouco mais tarde, com um curtíssimo tempo,
mas graças à gentileza da YUI!!




Na CDTV hoje.

Bom!

Adesute

Muito obrigado por hoje!!
Bom, adieu~n!
______
Tradução por: bacon 
Fonte: Yui-Lover
___

Resultado da enquete

Na imagem acima vocês podem conferir o resultado da enquete proposta no post passado que visava decidir de forma democrática a forma de como os diary's atrasados deveriam ser disponibilizados, como podem ver a maioria prefere que disponibilizemos via download e é o que será feito, vou revisar todos os diary's e disponibilizar em muito breve, fica meu agradecimento a galera que participou da votação. Lembrando que os diary's recentes seguirão sendo postados como de costume, aqui nas páginas do YUIbr. 

Ah! E não esqueçam de acessarem nosso fórum diariamente e nos seguir no twitter, nesses canais vocês encontram news e afins exclusivas antes mesmo de ser postado aqui, então, enjoy!

YUIbr Team.
Leia Mais

YUI's Staff Diary - 17/05/2010

Na praia

Pessoal, boa tarde!
Otsukaresama de Sweets!

Hoje nós fomos fotografar~
Estava vazio lá!
Estava quente


Nós fomos à praia, também
Foi muito divertido fotografar!

 O nome do Icchii☆ está escrito na areia.

Isso se tornou algo que nós queríamos escrever (risos)

dewa dewa~ adieu~n !

_____
Tradução por: bacon e ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover
YUIbr Team.

Leia Mais

YUI's Diary - 17/05/2010

Fotografando!

Pessoal, boa noite.

Aqui é a YUI.

Hoje nós fomos fotografar~!

Nos fomos à um estúdio em um lugar chamado Taitou, na prefeitura de Chiba.
Foi muito divertido!

O tempo de hoje estava muito bom, não?
Com as pessoas usuais (da staff)

Ficou barulhento e relaxado. ♪

Isso é tudo sobre as fotografias, por hoje~

dewa dewa, mata mata !

adieu.

YUI

P.S.

Photos.


Imagens de um Taco

Eu comi tacos no almoço.
Eu tentei tirar uma foto, mas o sentimento foi difícil de entender...!

O enroladinho de papel era bom mas, difícil de entender...




Parecia que era de uma provincia do sul.


Nós fomos à praia, também!



Pela janela do carro, no caminho de volta. Tinha um lindo pôr do sol ♪


Dewa dewa, obrigada pelo duro trabalho hoje, também! 

_____
Tradução por: bacon e ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.


Leia Mais

YUI's Diary - 16/05/2010

Konbanwa.

Aqui é a YUI.
Pessoal, está tudo indo bem?

É um pouco inesperado mas,

Eu olhei para cima para admirar algo que tivemos a chance
de passar na frente de um mercado.

Era uma boneca peculiarmente decorada!
Ocasionalmente tem atrações interessantes na rua, não?

Como eu estava dizendo!
Depois do LIVE do John Mayer
o momento visto na foto foi um casual~.

dewa dewa, mata mata !

adieu.

YUI

P.S.
A foto é do último CD que eu ouvi.
"Ai no Wa", de Hanaregumi



Eu também tenho escutado uma música chamada "Kazoku no Fuukei"~

dewa dewa~!

_____
Tradução por: bacon e ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.




Leia Mais

Hisashi Kondo Dokutsubo (16.05.2010)

Na pausa do meio-dia!!

Algum tempo atrás
Na pausa do meio-dia
Se você ligasse a TV

↓


YUI estava aparecendo.
...depois de um longo tempo, nós a vimos na TV...

Eh?
Me desculpa.

HISASHI KONDO


No trabalho de hoje
denovo, esperando pelo novo encontro~.
Esperando por isso.
Dewa.

==========
Hisashi se desculpou porque não foi a YUI que apareceu, mas sim um jornal com uma notícia sobre ela XD

_____
Tradução por: bacon e ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.


Leia Mais

YUI's Diary e Staff Diary 15/05/2010

Fitting!

Hoje fiz fitting~!

A estilista, que se tornou mãe recentemente, trouxe muitas roupas estilo oeste.

Têm muitas roupas estilo oeste fofas, e eu tive um sentimento feliz.

Estilista, arigatou!



("Fitting" significa vestir roupas apropriadas para foto. De qualquer forma, no diário do outro dia eu escrevi "TD", que significa algo como "tunar" o balanço do som de uma música)

dewa dewa, mata mata !
adieu.

YUI

 -------------

Staff Diary 15/05/2010 

YUI foto adesiva

Todos, ótimo dia!
Otsukaresama de sweets!

Na metade do dia de lançamento do To Mother que esta perto
Nós conseguimos uma amostra.



Edição Limitada

Edição Regular

E a foto adesiva da YUI virá junto!

E nesse tipo de impressão
Nós temos um projeto para presente por pedido
O porta retrato original!



certamente, por favor, sinceramente envie o pedido.
dewadewa Adieu n ~!

 ____________
Tradução por: bacon e ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.

Leia Mais

YUI's Diary - 14/05/2010

Surpresa!!

Ontem, no estúdio, nós trabalhamos no TD
Então vou escrever sobre isso, denovo.

Eu tirei algumas fotos mas...

Eu falhei.

... Uma pena! Muito rápido!

Ah, sim, hoje, depois de dois anos, eu fui para uma entrevista
com ORISUTA (ONLYSTAR)

Encontrar com pessoas que me ajudaram tanto tempo depois

Eu tive um sentimento estranho mas
estou feliz porque eles parecem saudáveis!

Obrigado por tudo!

Falando nisso,

Parece que pegar intoxicação alimentar e resfriados regulares está se tornando comum então,
vamos tomar conta de nós mesmos, ok?

dewa dewa, adieu.

YUI

Fotos.


Foto tirada antes, no estúdio


Mesa de estúdio bem grande.


Olá, Auto-falante.

P.S.
O trabalho está indo bem!
Várias coisas a se focar!

_____
Tradução por: bacon e ~__Hina__~.
Fonte: Yui-Lover

YUIbr Team.


Leia Mais
Assinar: Postagens (Atom)