Diary's atrasados - Parte VI

Diary's atrasados - Parte VI

YUI Diary - 15.10.2009

Kaiji!!

Pessoal, boa noite.

Houveram muitos comentários de quem assistiu o filme,
muito obrigada!

Olhando todas as mensagens recebidas,
isso realmente me deixou muito feliz!

Estou de verdade cheia de gratidão.

Obrigada de novo.

Além disso, as tentativas de postar o diário diariamente...
não continuaram...

Recentemente, nós fomos para uma montanha na prefeitura de Nagano
para acampar e fazer coisas como descer a montanha abaixo em uma bicicleta.

Barraca e um saco de dormir...
Fogueira e céu estrelado...

Quando eu casualmente olhei no meu celular...não havia sinal.
Descer a montanha foi muito divertido também!

Estou ansiosa para escrever mais posts no diário sentindo esse tipo de "ritmo" de novo!

Por favor conto com vocês.

Pessoal, também, a noite está ficando fria, então por favor cuidem-se para se manter aquecidos.

Happy-chan mode!
Adekaiji.

YUI

---


YUI Diary - 20.10.2009

Zawa Zawa.

Boa noite.

O filme parece que está causando uma onda de delírio nos que assistem até o momento.
Obrigada por postarem suas opiniões a respeito dele!


Além disso, a respeito do 「Music Video Digest ver.」 e
da 「Jacket photoshoot making」, que foram liberados na Home Page, obrigado por compartilharem suas impressões também!

Durante a produção das fotos para a capa,
haviam cordas unidas as cartas que criaram uma impressão de que elas flutuavam não é? Que foi capturado na produção também.

É um pouco embaraçoso. (risos)

Ainda assim, obrigada por assistir!

Continuarei esperando o contínuo apoio de vocês.

Dewa dewa, Ajiu.

----


YUI Staff Diary - 21.10.2009

Descoberta!

Pes~soal

Boa noite!!

Recentement Tóquio tem continuado claramente com um tempo de outono
e isso certamente fez de uma forma considerável os dias mais fáceis de se passar.

Hoje, organizando alguns CDs,
Descobri a versão da Coréia e de Taiwan de 「again」

"As músicas da YUI parecem alcançar pessoas de vários países,"
era o que pensei sozinho. Isso me deixou feliz!

Também há outro!

Na época a venda foi limitada para Kyuushu(ilha onde fica a província de Fukuoka, sul do Japão), 「It's happy line」

É nostálgiCD não é? (risos) ("NatsukaCDdesune" Natsukashii[nostágico] + CD)

O filme ?Kaiji? que começou a passar,
parece que muitas pessoas gostaram, o que é ótimo!

Todos pensamentos sobre ele,
nós esperamos com antecipação zawazawa(algum termo ou efeito sonoro do filme)!

Dewa dewa, adieu~n


---


YUI Diary - 24.10.2009

Mais uma vez!

A nova composição está sendo trabalhada,
já foi confirmado que vai ser usado
como música na propaganda da Benesse(corporação japonesa) ano que vem!

Pessoal,muito obrigada!

Irei participar da campanha ?Attack Pledge?,
e com alto astral, pretendo dar meu melhor.

Que tipo de música será?
Ficarei feliz se todos esperarem por isso!

Bem, então, vamos marchar em frente com alto astral.

Adyu.

YUI