16 setembro 2009

"Never say die" - Letra e tradução.

"Never say die" - Romaji

YAN nacchau keredo
ii koto ga anno mo jinsei sou yatte tsudzukenda
Baby Never mind Never say die

damashiau koto sore mo aru desho
kagami no naka no kimi datte wakatteru hazu
ue wo mitetara uchuu made tonda
hatenai aozora ashita docchi da?

yan na kya nannai koto
yattatte umaku yukanakute
ochikonjau toki mo
Baby Never mind Never say die

zurui yatsura to ohitoyoshi ja
kanau wakenai demo kawarenai
kamisama ni sugaritakunatte
KOIN nagekonda It's alright

YAN nacchau keredo
ii koto ga anno mo jinsei sou yatte tsudzukenda
Baby Never mind Never say die

chikaratsukite nemuru toki ki ha makireru keredo

yan na kya nannai koto
mata tokidoki mienakunatte
tachidomatte kangaenda
demo Baby Never mind Never say

YAN nacchau keredo
ii koto ga anno mo jinsei sou yatte tsudzukenda
Baby Never mind Never say die



Nunca diga morra

Há horas que ficamos cheios e cansados de tudo
Mas coisas boas são parte da vida também
Por isso continuamos vivendo
Baby não se preocupe nunca diga morra

Decepcões acontecem às vezes
Mesmo seu reflexo no espelho provavelmente sabe que
Olhando para cima, nós vamos voar para outro espaço
Onde será o infinito céu azul de amanhã?

Coisas que você tem apenas que fazer
Seja terminando elas ou não indo bem
Mesmo quando você está se sentindo para baixo
Baby não se preocupe nunca diga morra

Muitos tipos de pessoas não dão chances para os mais fracos
Mas nada pode ser mudado
Eu sinto como confiar em Deus
Jogando uma moeda está tudo bem

Há horas que ficamos cheios e cansados de tudo
Mas coisas boas são parte da vida também
Por isso continuamos vivendo
Baby não se preocupe nunca diga morra

Apesar de esgotar toda energia e adormecer
É um jeito de tirar minha mente dos pensamentos por um tempo

Coisas que você tem apenas que fazer
E às vezes você não consegue ver claramente
Parando no meu caminho e pensando
Mas Baby não se preocupe nunca diga

Há horas que ficamos cheios e cansados de tudo
Mas coisas boas são parte da vida também
Por isso continuamos vivendo
Baby não se preocupe nunca diga morra.


YUIbr Team.


2 comentários:

Unknown disse...

oooooooooint *--*
nunca vou dizer die! XDDD
yui, daaaaaisukiii!! *O*

quinta-feira, 17 de setembro de 2009 às 19:39:00 BRT
Sanches disse...

Yui é tudo.

É certo porque a vida nunca para e o tempo sempre continua...

Lovo-te O.~

sexta-feira, 18 de setembro de 2009 às 09:13:00 BRT