YUI's Staff Diary – 10/11/2008

YUI's Staff Diary – 10/11/2008

Em Shibuya Station no Ginza Line
Boa noite, pessoal!
Desculpem-nos pelo post duplo.
Recebemos estas fotos:

Estamos muito felizes.
Esse é o Shibuya Station no Ginza Line em Tóquio!

Por favor, passem por lá quando tiverem um tempo.
É isso pessoal!
Boa noite.
Adieu.


Amanhã é o dia do lançamento

Boa noite pessoal!
A gripe está comum nos dias de hoje.
Estão se cuidando?
Vamos pôr as máscaras nos locais de risco.
Muito bem,
O novo álbum “MY SHORT STORIES” estará chegando às lojas... Amanhã!

Como visto na imagem,
A embalagem está pronta e é linda.
Por favor, aguardem!
Esse álbum contém curtas histórias da YUI,
E ela começará suas férias oficialmente depois do lançamento desse álbum.
Achamos que foi a compilação perfeita para a troca das estações por agora.
Gostaríamos de ouvi-lo lenta e cuidadosamente.
Orientem-nos pessoal.
É isso pessoal!
Gostaríamos de fazer uma reportagem adicional nas lojas de CD e nas ruas outro dia.
E nos dêem apoio.
Adieu.


YUIbr Team.