YUI Staff Diary 22/03/2008

YUI Staff Diary 22/03/2008

3 semanas até o lançamento do álbum

Como vão vocês?
Essa é a hora que fica tão quente que chega a chover.
Primavera chegando em breve! Tão legal!!
Voltando ao assunto...
Obrigado pelos comentários sobre Namidairo e Laugh Away nesses últimos dias!
É realmente encorajador...
Também, como dissemos, está próximo o lançamento do álbum I LOVED YESTERDAY, Yui dando o seu melhor nesses últimos dias de entrevistas e ensaios fotográficos.

I LOVED YESTERDAY é um compacto de todo esse ano e é um ótimo álbum.

Esperamos sinceramente que todos possam escutá-lo e sentir o que isso significa.
Do fundo do nosso coração, com confiança, recomendamos esse álbum.

Flores já começaram a brotar em muitos lugares.
Daqui a pouco, a Sakura, começará também.
Uma nova estação vem chegando!
Vamos todos esperá-la.
Só um pouco mais para o lançamento do álbum.

Adieu!

Thanks nandi pela tradução.