09 fevereiro 2008

Music.jp - Entrevista com a YUI

Trago uma entrevista recente que a Music.jp fez com a nossa YUI

01 – Em 2007, você fez quatro singles, um álbum e teve sucesso no show de Budokan live. Pareceu-me um ano bastante vibrante, mas como foi para você?
YUI: Foi um ano muito produtivo porque fiz o álbum, a turnê nacional e o Budokan.

02 – O primeiro show ao vivo em Budokan te deixou nervosa? Você tem algum tipo de história a respeito disso?
YUI: Eu estava muito nervosa, mas quando subi no palco e olhei para os espectadores eu me senti mais perto deles do que quando vi o palco dos assentos do público, isso me tranqüilizou.

03 – O título da sua primeira música de 2008 é “Namidairo”. É o primeiro título em japonês, não é? É uma mudança de afeição ou coisa do tipo?
YUI: Na verdade não. Só porque o refrão começa com “Namidairo” e pareceu um bom título.

04 – Qual o ponto marcante de “Namidairo”?
YUI: O som característico da guitarra acústica e os instrumentos de corda.

05 – Você é o tipo de pessoa que finge ser resistente?
YUI: Eu sou??

06 – Enfim, existe um grande número de downloads de suas músicas no music.jp. Qual o toque musical você tem em seu celular agora? Sua própria música?
YUI: Carnival / The Cardigans.

07 – Qual o tipo de ano você quer ter em 2008?
YUI: Quero tocar ao vivo onde não toquei ainda.

08 – Tem algo que queira tentar?
YUI: Eu quero tirar a carteira de motorista.

09 – Alguma palavra final para os usuários do music.jp?
YUI: Obrigada pelo seu apoio.

Traduzido por nandi --YUIbr Team--
Revisado por OKWLTO --YUIbr Team--

2 comentários:

rEd disse...

"07 – Qual o tipo de ano você quer ter em 2008?
YUI: Quero tocar ao vivo aonde ainda não toquei ainda."

Fortalezaaaaaa!!
certeza (h)

sábado, 9 de fevereiro de 2008 às 15:09:00 BRST
Okwlto disse...

Foi bom você ter citado essa parte, corrigi dois erros nela! xDDDD

Anyway!

VEM PRO BRASIL, YUI!

sábado, 9 de fevereiro de 2008 às 18:06:00 BRST